Announcements

  • image image image image
    • AYU Portal
    shape
    shape

    Programs

    Faculty of Philological / Department of English Philology and Translation / Undergraduate

    6B02335 - Translation Studies: the English Language

    Course Image Faculty of Philological Department of English Philology and Translation

    Preparation of a Bachelor of education with theoretical and methodological knowledge in the field of translation, capable of high-quality simultaneous, oral and written two-way translation in Kazakh, Russian, English, proficient in various information and communication technologies, possessing professional skills of an interpreter.The concept of the educational program is based on the principle of training highly qualified competitive specialists in the field of simultaneous, oral and written translations. 

    Highly qualified training of translators is the cornerstone of professional education, which is able to master and develop basic knowledge of a special nature, possessing the skills of research and development and independent work (graduation). The educational program regulates the goals, results, content, conditions and technologies for implementing the educational process, assessing the quality of graduate training in this area of training and includes materials that ensure the quality of training for students and the implementation of appropriate educational technology. The educational program is characterized by a variety of choice of the trajectory of disciplines for the formation of various professional competencies. Disciplines of the educational program cover the basic professional competencies necessary for the labor market.

    • Speaks freely in public  using English, Kazakh and Russian languages, understands English fluently and expresses his/her thoughts clearly. 
    • Writes an analytical report, formulating thoughts of various textual contents. 
    • Alternatively translates textual material while processing, analyzing, and evaluating the source text. 
    • Makes free, literal and full consequitive interpretation of the text.
    • Applicants for the educational program "6В02335-Translation: English" must have a state document on general secondary (complete) or secondary specialized vocational education and the result of passing the Unified National Test. Applicants from abroad are accepted for an interview if they study on a paid basis. (for language training and compulsory education) On approval of the Model Regulations for admission to studies in educational organization, implementing educational programs of technical and vocational education Order of the Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan of October 31, 2018 No. 600 (amended by the Order of the Minister of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan dated January 26, 2023 No. 29.)

    Please Use BOLOGNA Information System.

    • management and control systems.
    • fielf of education and science.
    • field of culture and intercultural communication.
    • field of international relations.
    • publishing industry.
    • in travel agencies.
    • mass media, etc.
    • The objects of professional activity of graduates are cultural institutions, intergovernmental organizations, various information and analytical centers, embassies, representatives, ministries, tourism agencies, publishing houses, translation bureaus and other organizations and enterprises.