Enstitü, Türk halklarının dil mirasını, edebî eserlerini ve bunların tarihsel gelişim süreçlerini kapsamlı bir şekilde araştırmaktadır. Türk dilleri arasındaki ilişkiler, ortak söz varlığı ve dilbilgisel özellikler ile dilsel süreklilik konuları ele alınmaktadır. Bunun yanı sıra Türk halklarının klasik ve çağdaş edebiyatı, edebî ilişkileri, sanatsal gelenekleri ve edebî mirası bilimsel açıdan incelenmektedir. Türk edebiyatının oluşum ve gelişim aşamaları, ortak manevi değerler temelinde karşılaştırmalı olarak değerlendirilmektedir.
